Actinopteri
New member
ITV Studios’un bir parçası olan Sky Studios ve Cattleya, İtalya’da ve uluslararası alanda en ikonik ve temsili serilerinden ikisinin ön bölümleri üzerinde çalışıyor: Kriminal Roman ve Gomorrah, iki destanİtalyan diziciliğinin en heyecan verici ve başarılı sayfalarından bazılarını yazan iki gerçek marka.
Romanzo Criminale’nin başlangıç hikayesi – Dizi, Banda della Magliana’nın yükselişinden önceki yıllara odaklanacak: Serinin iki sezonunda anlatılan olaylardan önce geçen ancak karakterleriyle bağlantılı bir Roma suç hikayesi.
Ön bölüm projesinde ayrıca, ana dizinin ve dizinin konusu olan aynı adlı romanın (Einaudi tarafından yayınlandı) yazarı, tarihi dizi Giancarlo De Cataldo’nun “babası” da yer alıyor.
İtalyan televizyon dizilerinin en uluslararasısı Gomorrah da geri dönüyor ve dünya çapında 190’dan fazla bölgede satılıyor. New York Times’ın 2010-2020 yılının en önemli Amerikan yapımı olmayan dizileri sıralamasında beşinci sırada yer alan, Roberto Saviano’nun çok satan kitabından ilham alan Sky Original serisi, küresel ölçekte yolculuğuna, Patron Pietro Savastano’nun sokak çocuğuyken Napoli’nin en önemli ve acımasız patronuna dönüşmesi. Projeyi bir kez daha Leonardo Fasoli ve Maddalena Ravagli yazdı.
Sky Studios’un İtalya EVP’si Nils Hartmann, ‘Romanzo Criminale’ ve ‘Gomorrah’ın İtalyan diziciliğinin kurallarını yeniden yazdığını söyledi. Dahası: eğer kurgu İtalya’da bir TV dizisi haline geldiyse, bu kesinlikle Romanzo’nun yeni bir ufuk açması sayesinde olmuştur. Bu örnek sayesinde daha da ileri gitmek için aynı yolu izleyen Gomorrah’a kadar Cattleya ile bunları hayal ettik ve ardından bir TV için o zamana kadar düşünülemeyecek kadar tipik sinematografik üretim değerlerini kullanarak bunları ürettik. En iyi Hollywood ve Avrupa filmleri arasında yer alabilmeleri için en iyi uluslararası dizilerin dilini konuşarak, evrensel bir tür hikayesiyle dünya çapında milyonlarca hayran kazandılar, çoğu yeni gelenler olmak üzere dönemin yeteneklerini ortaya çıkardılar, Bugün İtalyan TV ve sinemasının gerçek yıldızları. Bu iki yeni projeyle, bu iki sevilen hikayenin dünyasını genişleteceğiz, en belirleyici kökenlerimize geri döneceğiz, ancak geleceğe de bakacağız.”
“‘Roman’ ve ‘Gomorrah’ İtalyan imaj hikayesinde (televizyon ve aynı zamanda sinematografik) devrim yarattı ve artık üçüncü milenyumun romanı gibi görünen yeni diziselliğin uluslararası kanonunun bir parçası. Roman ve Gomorrah, her zaman epik ile gerçekçilik arasında ve stil açısından da her zaman çağdaş bir görünümle yeni hikaye anlatma olanaklarını keşfetmek anlamına gelir. Bu nedenle bu bir geri dönüş, ancak aynı yenilik arzusuyla”, diye ekledi kurucu Riccardo Tozzi Cattleya’nın.
Romanzo Criminale’nin başlangıç hikayesi – Dizi, Banda della Magliana’nın yükselişinden önceki yıllara odaklanacak: Serinin iki sezonunda anlatılan olaylardan önce geçen ancak karakterleriyle bağlantılı bir Roma suç hikayesi.
Ön bölüm projesinde ayrıca, ana dizinin ve dizinin konusu olan aynı adlı romanın (Einaudi tarafından yayınlandı) yazarı, tarihi dizi Giancarlo De Cataldo’nun “babası” da yer alıyor.
İtalyan televizyon dizilerinin en uluslararasısı Gomorrah da geri dönüyor ve dünya çapında 190’dan fazla bölgede satılıyor. New York Times’ın 2010-2020 yılının en önemli Amerikan yapımı olmayan dizileri sıralamasında beşinci sırada yer alan, Roberto Saviano’nun çok satan kitabından ilham alan Sky Original serisi, küresel ölçekte yolculuğuna, Patron Pietro Savastano’nun sokak çocuğuyken Napoli’nin en önemli ve acımasız patronuna dönüşmesi. Projeyi bir kez daha Leonardo Fasoli ve Maddalena Ravagli yazdı.
Sky Studios’un İtalya EVP’si Nils Hartmann, ‘Romanzo Criminale’ ve ‘Gomorrah’ın İtalyan diziciliğinin kurallarını yeniden yazdığını söyledi. Dahası: eğer kurgu İtalya’da bir TV dizisi haline geldiyse, bu kesinlikle Romanzo’nun yeni bir ufuk açması sayesinde olmuştur. Bu örnek sayesinde daha da ileri gitmek için aynı yolu izleyen Gomorrah’a kadar Cattleya ile bunları hayal ettik ve ardından bir TV için o zamana kadar düşünülemeyecek kadar tipik sinematografik üretim değerlerini kullanarak bunları ürettik. En iyi Hollywood ve Avrupa filmleri arasında yer alabilmeleri için en iyi uluslararası dizilerin dilini konuşarak, evrensel bir tür hikayesiyle dünya çapında milyonlarca hayran kazandılar, çoğu yeni gelenler olmak üzere dönemin yeteneklerini ortaya çıkardılar, Bugün İtalyan TV ve sinemasının gerçek yıldızları. Bu iki yeni projeyle, bu iki sevilen hikayenin dünyasını genişleteceğiz, en belirleyici kökenlerimize geri döneceğiz, ancak geleceğe de bakacağız.”
“‘Roman’ ve ‘Gomorrah’ İtalyan imaj hikayesinde (televizyon ve aynı zamanda sinematografik) devrim yarattı ve artık üçüncü milenyumun romanı gibi görünen yeni diziselliğin uluslararası kanonunun bir parçası. Roman ve Gomorrah, her zaman epik ile gerçekçilik arasında ve stil açısından da her zaman çağdaş bir görünümle yeni hikaye anlatma olanaklarını keşfetmek anlamına gelir. Bu nedenle bu bir geri dönüş, ancak aynı yenilik arzusuyla”, diye ekledi kurucu Riccardo Tozzi Cattleya’nın.